25 ta Ottubru, 2011
Zjara lill-emigranti f’ Adelaide
Dalghodu l-Isqof Grech wasal fil-belt kapitali ta Istat ta South Australia, Adeliade. Fl-ajruport sab jilqugh lil Patri Gabriel Micallef ofm, minn San Lawrenz Ghawdex, lil Sr Giovanna Gauci, mill-parrocca ta San Gorg Victoria, li attwalment hija superjura Regjunali tas-sorijiet Frangiskani tal-Qalb ta Gesu u rapprezentanti tal-komunita Maltija f’din il-belt.
L-ewwel laqgha saret mas-sorijiet Frangiskani tal-Qalb ta Gesu f’Lockleys fejn ghandhom zewg komunitajiet – wahda fid-dar Regjunali u ohra f’ dart al-anzjani San Rafel. Attwalment fl-Awstralja hawn madwar 25 soru minn din il-Kongregazzjoni li kellha t-twaqqif taghha fid-djocesi t’Ghawdex permezz tal-hidma tal-Qaddeja t’Alla Madre Margerita Debrincat u Dun Guzepp Diacono. Dawn is-sorijiet gew l-Awstralja ghall-ewwel darba fl-1954 meta fethu dar f’Mackay, Queensland wara zjara li kien ghamel fl-Awstralja sena qabel, l-Arcisqof Mikiel Gonzi.
Archive for the '2011' Category
20 ta Ottubru, 2011
Laqgħa fil-Maltese Community Council ta Victoria
Il-Prof. Maurice Cauchi MD., President tal-Maltese Community Council ta Victoria, ta merħba lill-Isqof Mario Grech li zar iċ-ċentru tal-Kunsill, anness mad-dar tas-Soċjeta Missjunarja ta San Pawl f’Parkville. Flimkien ma membri oħra tal-Kunsill Malti, Prof Cauchi dawwar lill-Isqof Grech mal-post filwaqt li fissirlu d-diversi ħidmiet li jwettaq il-Kunsill. Fost ħwejjeġ oħra, l-Isqof waqaf jitkellem ma zewġ gruppi ta emigranti ta dixxendenza Maltija li qegħdin jitgħallmu l-lingwa Maltija.
Wara kelmtejn ta introduzzjoni minn Profs. Cauchi, l-Isqof Mario għamel dan il-messaġġ: “Nibda biex inrodd ħajr lil Kunsill Malti li stedinni biex niltaqa magħkom f’dan iċ-ċentru. Il-konoxxenza li qed nagħmel ta din l-istituzzjoni li matul is-snin wetqet ħidma kbira mal-emigranti ħutna, toffrili stampa oħra li matul din iz-zjara pastorali fostkom qed niġma bit-tama li ‘l quddiem ikolli l-possibilita li nixtarr dak li qed ngħix f’dawn il-ġimgħat.
Continue reading >>
24 ta’ Ottubru 2011
Komunikat lill-mezzi tax-xandir
Ilkoll smajna bil-mewt ta’ missier Mons Arċisqof Pawlu Cremona OP. Għalhekk nixtieq f’isem Mons Isqof Mario Grech, f’ismi, f’isem il-Kleru u l-Komunità tal-Knisja f’Għawdex infisser il-kondoljanzi tagħna lil Mons Arċisqof u lil dawk li huma mnikkta bil-mewt ta’ persuna għażiża għalihom.
Nirrikmanda r-ruħ tal-mejjet Joseph M Cremona għat-talb tagħkom ilkoll.
Mill-Kurja tal-Isqof, ir-Rabat, Għawdex,
Mons Giovanni B Gauci
Vigarju Ġenerali
20 ta Ottubru, 2011
Laqgħa fil-Maltese Community Council ta Victoria
Il-Prof. Maurice Cauchi MD., President tal-Maltese Community Council ta Victoria, ta merħba lill-Isqof Mario Grech li zar iċ-ċentru tal-Kunsill, anness mad-dar tas-Soċjeta Missjunarja ta San Pawl f’Parkville. Flimkien ma membri oħra tal-Kunsill Malti, Prof Cauchi dawwar lill-Isqof Grech mal-post filwaqt li fissirlu d-diversi ħidmiet li jwettaq il-Kunsill. Fost ħwejjeġ oħra, l-Isqof waqaf jitkellem ma zewġ gruppi ta emigranti ta dixxendenza Maltija li qegħdin jitgħallmu l-lingwa Maltija.
Wara kelmtejn ta introduzzjoni minn Profs. Cauchi, l-Isqof Mario għamel dan il-messaġġ: “Nibda biex inrodd ħajr lil Kunsill Malti li stedinni biex niltaqa magħkom f’dan iċ-ċentru. Il-konoxxenza li qed nagħmel ta din l-istituzzjoni li matul is-snin wetqet ħidma kbira mal-emigranti ħutna, toffrili stampa oħra li matul din iz-zjara pastorali fostkom qed niġma bit-tama li ‘l quddiem ikolli l-possibilita li nixtarr dak li qed ngħix f’dawn il-ġimgħat.
F’dinja li aktar ma jgħaddi z-zmien, aktar qed tagħti importanza lit-teknoloġija u l-produzzjoni, aktar jinħass il-bzonn li għandna napprezzaw il-kultura. B’kultura nifhem dik id-damma ta konvinzjonijiet, twemmin, fantasiji, ideologiji, regoli u valuri mħaddna minn socjeta partiklulari! Il-Kultura tifforma dak il-patrimonju soċjali li jgħaddi minn ġenerazzjoni għall-oħra! Għalhekk interess fil-kultura jissarraf f’interess fl-istorja, fl-arti, fil-letteratura, fil-filosofija etc ta grupp partikulari! Billi l-kultura hija r-ruħ tas-socjeta, jekk l-interess kulturali jinxef, tixxota ukoll is-soċjeta! Għalkemm il-bniedem irreġistra avvanżi straordinarji fil-kisbiet materjali, ma naħsibx li huwa għamel l-istess passi ‘l quddiem fil-qasam tal-kultura! Għandi l-impressjoni li l-ħeġġa għal qliegħ finanzarju mhix imsieħba minn interess daqstant akkanit dwar il-kultura.
19 ta Ottubru, 2011
Quddiesa b’sufraġju tal-Isqof Joseph Grech
Dalgħodu l-Isqof Mario Grech mar fuq il-qabar tal-E.T. Mons Isqof Joseph Angelo Grech, isqof tad-djocesi ta Sandhurst, li miet fit-28 ta Dicembru li għadda fl-eta ta 62 sena. L-Isqof Joseph Grech, li huwa midfun fil-katidral ta Bendigo, għamel għaxar snin ragħaj spiritwali ta din id-djocesi.
Mons Isqof Mario Grech mexxa quddiesa konċelebrata f’sufraġju tal-Isqof Joseph Grech. Iqaddsu ma l-Isqof Mario, kien hemm Fr. Emmanuel Bonello, l-Arcipriet Paul Cardona, Fr. Eddie Zammit, Fr. John Sultana, Patri Remig Galea ofm cap., u Fr Tony Shallue mid-djocesi ta Bendigo. Fl-omelija l-Isqof Mario għamel din ir-riflessjoni:
B’niket inħabbru l-mewt ta’ Dun Ġwann Grech mix-Xewkija, li miet dalgħodu, il-Ġimgħa 21 ta’ Ottubru 2011 fl-Isptar Ġenerali ta’ Għawdex. Dun Ġwann ġie ordnat saċerdot fit-22 ta’ Mejju 1948. Huwa kellu 88 sena. Nitolbu lill-Mulej biex jilqgħu fi ħdanu fil-liturġija ferrieħa tas-Sema. Il-funeral tiegħu se jsir għada s-Sibt, fir-Rotunda tax-Xewkija. Il-quddiesa tal-funeral tibda fil-5.00pm. RIP.
COMECE Press 18/10/2011
COMECE welcomes the Judgement of the European Court of Justice (ECJ). In the Case Oliver Brüstle v Greenpeace, the ECJ, in a preliminary ruling, decided that destructive research on human embryo cannot be patented.
In this context, the ECJ had to give a clear legal interpretation of the concept of “human embryo”. This concept remained not defined in Directive 98/44/EC. The Court now defines a “Human embryo” as:
* A human ovum, as soon as fertilised if that fertilisation is such as to commence the process of development of a human being.
* A non-fertilised human ovum into which the cell nucleus from a mature human cell has been transplanted
* a non-fertilised human ovum whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis.
This judgement therefore provides a broad, scientific sound definition of a human embryo.
Indeed, fertilization marks the beginning of the biological existence of a human being that undergoes a process of development. Therefore the human embryo, at every stage of development, must be considered a human being with potential, and not just a “potential human being”.
Furthermore, it has to be welcomed that “the removal of a stem cell from a human embryo at the blastocyst stage, entailing the destruction of that embryo” cannot be patented either.
Finally, COMECE expects, as a positive consequence of this judgement, the push forward that may now be given to scientific research on alternative sources. These remained till now in the shadow of research on human embryonic stem cells. The use of adult stem cells, stem cells derived from umbilical cord blood and others offer, in some cases already, significant possibilities for regenerative medicine. These methods enjoy wide acceptance both on scientific and ethical grounds.
This judgement can foster existing and promising fields of research which can combine the respect of human life with efficient and innovative treatments for healing people. Therefore this Judgement of the ECJ has to be welcomed as a milestone in the protection of Human life in EU legislation, that will most likely have a positive impact in concrete Policy fields like the Funding of Research in the EU.
http://www.comece.org/site/en/press/pressreleases/newsletter.content/1390.html
18 ta Ottubru, 2011
Zjara lil Maltese Association Hobsons Bay
Iċ-ċentru tal-Maltese Association Hobsons Bay f’Altona (Victoria) kien mizgħud bl-emigranti Maltin li ltaqgħu biex jiltaqgħu mal-Isqof Mario Grech. Il-Kav. Joseph Attard, President ta din l-Assoċjazjoni, ta merħba lill-Isqof Mario u introduċiħ ma dawk prezenti. Fost il-mistiedna distinti kien hemm Mr Charles Muscat, Konslu għal Malta, Daniel Andrews, il-Kap tal-Partit Laburista u leader tal-Opposizzjoni f’Victoria, delegati ta xi Ministri u xi membri parlamentari.
Fil-bidu saret quddiesa ppreseduta mill-Isqof Mario. Jikkoncelebraw miegħu kien hemm il-Kappillan Fr Emmanuel Bonello, Fr. Eddie Zammit, Fr. Karm Borg, Fr. Domenic Degiorgio, Fr. Paul Tru li hu kappillan ta zewg parrocci fejn hem mil-Maltin (St Leo u St. Mary’s) u Fr Ian Ramson, kappillan tal-parrocca ta St. Martin de Porres.
